平(たいら)野球場と平野(ひらの)球場

「2代目んだ」の2007年7月28日付「地図検索サイト比較(1)」と題する投稿の再録です。

代表的な地図検索サイトで「平球場」と入力して検索してみました(07/07/28現在)。

  • Mapion:美濃加茂市営前平球場が表示
  • MapFan:「指定したスポットは見つかりませんでした」
  • Googleマップ:4件ヒット、上荒川公園あり
  • Yahoo!地図情報:「キーワードに一致する情報は見つかりませんでした」
  • goo地図:「該当する場所が見つかりませんでした」
  • ゼンリンいつもガイド:美濃加茂市営前平球場が表示
  • 地図@nifty:美濃加茂市営前平球場が表示
  • ちず丸:「該当する結果はございませんでした」
  • NAVITIME:「該当する場所が見つかりませんでした」

今度は「平野球場」で検索してみました。

  • Mapion:いわき市平野球場が表示
  • MapFan:「指定したスポットは見つかりませんでした」
  • Googleマップ:10件ヒット(いわき市平野球場のみ表示)
  • Yahoo!地図情報:1件ヒット(いわき市平野球場)
  • goo地図:1件ヒット(いわき市平野球場)
  • ゼンリンいつもガイド:いわき市平野球場が表示
  • 地図@nifty:いわき市平野球場が表示
  • ちず丸:日田市平野球場が表示
  • NAVITIME:いわき市平野球場が表示

意地悪な検索ですが、球場名は「○○市球場」なのか「○○市球場」なのか、はっきりしないことも多いわけです。ある程度の「揺れ」を考慮してもらわないと役に立ちません。

いきなり球場名で地図検索することはあまりないのですが、「たいら・やきゅうじょう」と「ひらの・きゅうじょう」をどうやって区別するのか、一発表示方式では悩ましいところでしょう。

同じように「平球場」で地図検索してみました(1位表示のみリストアップ)。

  • Mapion:北海道上川郡剣淵町元町の剣淵平波球場
  • MapFan:岩手県二戸市福岡の市営大平球場
  • Googleマップ:福島県いわき市平上荒川の平野球場
  • Yahoo!地図:「平球場に一致する情報は見つかりませんでした。」
  • goo地図:「一致する情報は見つかりませんでした。」
  • いつもNAVI:岩手県二戸市福岡の市営大平球場
  • nifty地図:「「平球場」に一致する情報はみつかりませんでした。」
  • NAVITIME:北海道上川郡剣淵町元町の剣淵平波球場

次に「平野球場」で検索しました。

  • Mapion:福島県いわき市平上荒川の平野球場
  • MapFan:福島県いわき市平上荒川の平野球場
  • Googleマップ:東京都足立区平野2丁目の平野野球場
  • Yahoo!地図:福島県いわき市平上荒川の平野球場
  • goo地図:福島県いわき市平上荒川の平野球場
  • いつもNAVI:福島県いわき市平上荒川の平野球場
  • nifty地図:福島県いわき市平上荒川の平野球場
  • NAVITIME:福島県いわき市平上荒川の平野球場

なお、今回の検索ではGoogleに関してログアウトしておらず、他はログインしていません。

正式名称が「△△野球場」であっても、「△△球場」と表記されるケースが多いと思われます。神宮球場の正式名称は「明治神宮野球場」です。私は「平球場」で表記していましたが、この球場に関しては「平野球場」の表記が目立ちます。