九州・沖縄の「はら」vs「ばる」MAP

九州・沖縄8県の「原」の読み方について、「RA」と「RU」に着目してMAP化しました。鹿児島県については「アメダスさつま柏原(かしわばる)は2つの出発点」のページに集約しています。

日本郵便の郵便番号検索で九州・沖縄8県の「原」の付く地名を拾いました。「南◯原」と「北◯原」がある場合は「◯原」でピックアップしていますので全件ではありません。郵便番号検索に出てこない地名(小字)があるのは承知していますが、付け足していません。読みに関しては郵便番号検索を忠実に反映したつもりです(それが正しいかどうかは別の問題です)。

山口県と愛媛県の市についても調べてみましたが、「RU」は1件もありませんでした。関門海峡や豊後水道は深いようで、「RU」読みは九州限定と考えてよさそうです。8県で著しい地域差はありませんでした。

「◯原」という地名をネイティブは「◯はあ」と言っているように私には聞こえます。実際には「R」の次の母音がなく、それを無理やり日本語の五十音に当てはめようとすると、「RA」になったり「RU」になったりするのではないかというのが私なりの推理です。

福岡県

RURA
東峰村小石原こいしわら
朝倉市荷原いないばる
朝倉市柿原かきばる
朝倉市桑原くわばら
朝倉市中原なかばる
朝倉市楢原ならはら
朝倉市屋形原やかたばる
飯塚市口原くちのはら
飯塚市津原つわら
飯塚市吉原町よしはらまち
糸島市飯原いいばる
糸島市井原いわら
糸島市川原かわばる
糸島市篠原しのわら
糸島市井田原いだはら
糸島市前原まえばる
大川市郷原ごうばる
大野城市白木原しらきばる
大牟田市笹原町ささはらまち
大牟田市平原町ひらばるまち
大牟田市松原町まつばらまち
大牟田市宮原町みやはらまち
岡垣町東松原ひがしまつばら
春日市春日原かすがばる
春日市塚原台つかはらだい
宇美町桜原さくらばる
宇美町神武原じんむばる
粕屋町甲仲原こうなかばる
粕屋町長者原ちょうじゃばる
粕屋町戸原とばら
粕屋町仲原なかばる
志免町吉原よしはら
須恵町新原しんばる
久山町久原くばら
嘉麻市九郎原くろうばる
北九州市小倉北区足原あしはら
北九州市小倉北区黒原くろばる
北九州市小倉南区石原町いしはらまち
北九州市小倉南区葛原くずはら
北九州市小倉南区田原たはら
北九州市小倉南区道原どうばる
北九州市小倉南区母原もはら
北九州市戸畑区菅原すがわら
北九州市戸畑区中原なかばる
北九州市門司区松原まつばら
北九州市門司区柳原町やなぎはらまち
北九州市八幡西区上の原うえのはる
北九州市八幡西区陣原じんのはる
北九州市八幡西区菅原町すがわらまち
北九州市八幡西区茶屋の原ちゃやのはる
北九州市八幡西区中の原なかのはる
北九州市八幡西区西神原町にしかんばらまち
北九州市八幡西区萩原はぎわら
北九州市八幡西区馬場山原ばばやまはら
北九州市八幡西区藤原ふじわら
北九州市八幡西区美原町みはらまち
北九州市八幡西区夕原町ゆうばるまち
北九州市八幡東区祇園原町ぎおんばらまち
北九州市若松区原町はらまち
久留米市櫛原町くしはらまち
久留米市篠原町しのはらまち
久留米市城島町六町原~ろくちょうばる
久留米市田主丸町上原~かみはる
久留米市田主丸町菅原~すがはら
久留米市田主丸町太郎原町~だいろばるまち
久留米市三潴町壱町原~いっちょうばる
久留米市三潴町原田~はるだ
古賀市川原かわばる
古賀市新原しんばる
糸田町原はる
川崎町池尻上原~かんばる
川崎町田原たばる
筑紫野市塔原とうのはる
筑紫野市萩原はぎわら
筑紫野市原はる
筑紫野市原田はるだ
筑紫野市柚須原ゆすばる
上毛町上唐原かみとうばる
築上町櫟原いちぎばる
築上町小原おばら
築上町水原みずはら
那珂川市上梶原かみかじわら
那珂川市中原なかばる
那珂川市松原まつばる
直方市湯野原ゆのはら
福岡市早良区椎原(しいば)(しいば)
福岡市早良区祖原そはら
福岡市早良区原はら
福岡市早良区星の原団地ほしのはら~
福岡市西区生の松原いきのまつばら
福岡市西区今宿上ノ原~かみのはる
福岡市西区宇田川原うだがわら
福岡市西区北原きたばる
福岡市西区桑原くわばら
福岡市西区城の原団地じょうのはる~
福岡市西区女原みょうばる
福岡市東区下原しもばる
福岡市東区唐原とうのはる
福岡市東区舞松原まいまつばら
福岡市南区柏原かしわら
福岡市南区塩原しおばる
福岡市南区桧原ひばる
福岡市南区屋形原やかたばる
豊前市小石原こしいはら
大刀洗町西原にしばる
苅田町松原町まつばらちょう
苅田町南原みなみばる
苅田町与原よばる
みやこ町勝山宮原~みやばる
みやこ町上原かんばる
みやこ町犀川上伊良原~いらはら
みやこ町下原しもばる
宮若市竹原たけはら
宮若市水原みずはら
宮若市湯原ゆばる
宗像市久原くばら
宗像市冨地原ふじわら
柳川市片原町かたはらまち
柳川市久々原くくはら
柳川市椿原町つばきはらまち
柳川市豊原とよはら
柳川市吉原よしはら
広川町水原みずはら
八女市蒲原かまはら
八女市黒木町笠原~かさはら
八女市黒木町桑原~くわはら
八女市上陽町木原~くきはら
八女市龍ケ原たつがはら
八女市矢原やばら
行橋市福原ふくばる
行橋市松原まつばら
▲福岡県の「原」

佐賀県

RURA
伊万里市大川町川原~かわばる
伊万里市黒川町椿原~つばきはら
伊万里市松浦町中野原~なかのはら
伊万里市南波多町大川原~おおかわばる
伊万里市南波多町小麦原~こむぎはる
伊万里市南波多町原屋敷~はらやしき
伊万里市山代町久原~くばら
小城市小城町栗原~くりはら
小城市三日月町甲柳原~こうやなぎはら
鹿島市高津原たかつはら
唐津市熊原町くまのはらまち
唐津市中原なかばる
唐津市七山池原ななやまいけばる
唐津市浜玉町平原~ひらばる
唐津市原はる
神埼市神埼町城原~じょうばる
神埼市千代田町境原~さかいばる
佐賀市嘉瀬町中原~なかばる
佐賀市川原町かわはらまち
佐賀市木原きはら
佐賀市富士町鎌原~かまばる
佐賀市富士町中原~なかばる
佐賀市松原まつばら
佐賀市三瀬村藤原~ふじばる
佐賀市大和町八反原~はったばる
多久市北多久町莇原~あざみばる
多久市北多久町砂原~すなはら
多久市北多久町多久原~たくばる
武雄市朝日町芦原~あしはら
武雄市北方町芦原~あしはら
武雄市橘町芦原~あしはら
鳥栖市牛原町うしわらまち
鳥栖市原古賀町はらこがまち
鳥栖市原町はるまち
鳥栖市布津原町ふつはらまち
鳥栖市松原町まつばらまち
有田町楠木原くすのきばる
有田町桑木原くわのきばる
有田町中の原なかのはら
有田町南原なんばる
有田町原明はらあけ
有田町仏ノ原ほとけのはら
有田町舞原まいばる
みやき町原古賀はるこが
みやき町簑原みのばる
▲佐賀県の「原」

長崎県

RURA
壱岐市郷ノ浦町片原触~かたばるふれ
壱岐市郷ノ浦町志原南触~しはらみなみふれ
壱岐市郷ノ浦町大原触~たいばるふれ
壱岐市郷ノ浦町原島~はるしま
諫早市飯盛町上原~うえはら
諫早市小長井町小川原浦~おがわはらうら
諫早市小長井町新田原~しんたばる
諫早市小長井町田原~たばる
諫早市白原町しらはらまち
諫早市高来町西平原~にしひらばる
諫早市高来町東平原~ひがしひらばる
諫早市原口町はらぐちまち
大村市久原くばら
大村市富の原とみのはら
大村市原口町はらぐちまち
大村市原町はらまち
大村市雄ケ原町ますらがはらまち
大村市松原まつばら
大村市松原本町まつばらほんまち
佐々町中川原免なかがわらめん
佐々町本田原免ほんたばるめん
五島市岐宿町川原~かわら
五島市岐宿町楠原~すはら
西海市西海町太田原郷~おおたはらごう
西海市西彼町平原郷~ひらばるごう
西海市西彼町八木原郷~やきはらごう
佐世保市上原町うわばるちょう
佐世保市木原町きはらちょう
佐世保市小佐々町田原~たばる
佐世保市小佐々町平原~ひらばる
佐世保市下の原町しものはるちょう
佐世保市世知原町せちばるちょう
佐世保市世知原町上野原~うえのはら
佐世保市世知原町木浦原~きうらばる
佐世保市田原町たばるちょう
佐世保市中原町なかはらちょう
佐世保市原分町はるぶんちょう
佐世保市藤原町ふじわらちょう
佐世保市松原町まつばらちょう
佐世保市吉井町下原~しもばる
佐世保市吉井町田原~たばる
島原市しまばらし
島原市上の原うえのはら
島原市大手原町おおてばらまち
島原市北原町きたばらまち
島原市礫石原町くれいしばるまち
島原市中原町なかばらまち
島原市萩原はぎはら
島原市原口町はらぐちまち
島原市原町はらまち
対馬市厳原町いづはらまち
対馬市厳原町桟原~さじきばら
対馬市厳原町下原~しもばる
対馬市上県町久原~くばら
長崎市川原町かわらまち
長崎市琴海戸根原町~とねはらまち
長崎市小江原こえばる
長崎市田手原町たでわらまち
長崎市松原町まつばらまち
長崎市三原みはら
長崎市本原町もとはらまち
平戸市大川原町おおかわらちょう
平戸市朶ノ原町へごのはらちょう
松浦市鷹島町原免~はるめん
松浦市福島町原免~はるめん
松浦市御厨町狩原免~かりはらめん
松浦市御厨町田原免~たばるめん
南島原市みなみしまばらし
南島原市有家町原尾~はらお
新上五島町小河原郷おがわらごう
▲長崎県の「原」

熊本県

RURA
芦北町上原うわばる
芦北町桑原くわばら
小国町宮原みやはら
高森町河原かわら
高森町永野原ながのはる
西原村にしはらむら
西原村河原かわはら
南小国町中原なかばる
阿蘇市蔵原くらばる
阿蘇市竹原たけわら
阿蘇市南宮原みなみみやばる
阿蘇市役犬原やくいんばる
阿蘇市山田茗ケ原~みょうがはら
天草市五和町城河原~じょうがわら
天草市河浦町立原~たちはら
天草市川原新町かわらしんまち
天草市川原町かわらまち
天草市北原町きたはらまち
天草市小松原町こまつばらまち
天草市栖本町湯船原~ゆふねはら
荒尾市西原町にしばるまち
荒尾市野原のばら
荒尾市原万田はらまんだ
宇城市不知火町柏原~かしわはら
宇土市北段原町きただんばらまち
宇土市笹原町ささわらまち
宇土市新松原町しんまつわらまち
宇土市椿原町つばわらまち
宇土市松原町まつわらまち
宇土市南段原町みなみだんばらまち
甲佐町麻生原あそばる
甲佐町芝原しばわら
甲佐町西原にしはる
益城町田原たばる
益城町福原ふくはら
山都町市の原いちのはる
山都町市原いちばる
山都町木原谷きはらだに
山都町葛原くずはら
山都町郷野原ごうのばる
山都町塩原しおばる
山都町城原じょうはら
山都町須原すばる
山都町長原ながはら
山都町貫原ぬきはる
山都町原はら
山都町東竹原ひがしたけばる
山都町仏原ほとけばる
山都町馬見原まみはら
山都町柳井原やないばる
菊陽町原水はらみず
菊池市旭志小原~おばる
菊池市七城町林原~はやしばる
菊池市下河原しもかわはる
あさぎり町岡原おかはる
熊本市北区植木町平原~ひらばる
熊本市北区植木町宮原~みやばる
熊本市中央区河原町かわらまち
熊本市中央区菅原町すがわらまち
熊本市中央区萩原町はぎわらまち
熊本市中央区松原町まつばらまち
熊本市西区新土河原しんとがわら
熊本市西区中原町なかはらまち
熊本市東区石原いしわら
熊本市東区佐土原さどわら
熊本市東区西原にしばる
熊本市東区吉原町よしわらまち
熊本市南区城南町塚原~つかわら
熊本市南区城南町舞原~まいのはら
熊本市南区砂原町すなはらまち
熊本市南区土河原町とがわらまち
熊本市南区富合町木原~きわら
熊本市南区富合町平原~ひらばる
合志市福原ふくはら
美里町原田はらだ
美里町原町はらまち
美里町松野原まつのはら
玉東町原倉はらくら
和水町榎原えのきばる
和水町下津原しもつわら
和水町萩原はぎわら
和水町原口はるぐち
和水町久井原ひさいばる
和水町前原まえばる
南関町小原こばる
南関町四ツ原よつはら
玉名市千田川原せんだがわら
玉名市岱明町下前原~しもまえはら
玉名市宮原みやばら
人吉市赤池原町あかいけはらまち
人吉市上原町うえはらまち
人吉市上原田町かみはらだまち
人吉市合ノ原町ごうのはるまち
人吉市下原田町しもはらだまち
人吉市原城町はらのじょうまち
水俣市薄原すすばる
氷川町河原かわはら
氷川町宮原みやはら
八代市泉町椎原~しいばる
八代市北原町きたばらまち
八代市高小原町こうごばらまち
八代市竹原町たけはらまち
八代市萩原町はぎわらまち
八代市豊原ぶいわら
山鹿市小原おばる
山鹿市鹿央町岩原~いわばる
山鹿市菊鹿町宮原~みやのはる
山鹿市菊鹿町米原~よなばる
山鹿市久原くばる
▲熊本県の「原」

大分県

RURA
宇佐市安心院町有徳原~うっとくばる
宇佐市安心院町新原~にいばる
宇佐市安心院町原~はる
宇佐市院内町原口~はるぐち
宇佐市院内町平原~ひらばる
宇佐市院内町宮原~みやばる
宇佐市葛原くずはら
宇佐市芝原しばはら
宇佐市中原なかはる
臼杵市野津町清水原~そうずばる
臼杵市野津町原~はる
臼杵市野津町都原~みやこばる
臼杵市野津町宮原~みやばる
大分市海原かいわら
大分市河原内かわらうち
大分市机張原きちょうばる
大分市久原くばる
大分市小池原こいけばる
大分市小原団地こばるだんち
大分市下原しもはら
大分市庄の原しょうのはる
大分市城原じょうはる
大分市杉原すぎばる
大分市高原たかはら
大分市田原たばる
大分市旦野原だんのはる
大分市辻原つじはる
大分市角子原つのこばる
大分市野津原のつはる
大分市萩原はぎわら
大分市原川はるかわ
大分市原新町はるしんまち
大分市東原ひがしばる
大分市日吉原ひよしばる
大分市芳河原台ほうがわらだい
大分市松原町まつばらまち
大分市向原むかいばる
大分市吉野原よしのはる
杵築市相原あいわら
杵築市大田白木原~しらきはら
杵築市山香町野原~のはる
玖珠町山浦荻原おぎわら
九重町菅原すがわら
国東市安岐町下原~しもばる
国東市国東町小原~おはら
国東市国東町川原~かわら
国東市国東町原~はる
国東市武蔵町糸原~いとはる
佐伯市宇目南田原~みなみたばる
佐伯市蒲江葛原浦~かずらはらうら
佐伯市川原かわばる
佐伯市直川仁田原~にたはら
竹田市荻町恵良原~えらはる
竹田市荻町柏原~かしわばる
竹田市荻町北原~きたばる
竹田市城原きばる
竹田市久住町仏原ぶつばる
竹田市神原こうばる
竹田市福原ふくはら
竹田市拝田原はいたばる
中津市相原あいはら
中津市北原きたばる
中津市榊原町さかきばらちょう
中津市三光原口~はらぐち
中津市中原なかばる
中津市耶馬溪町川原口~かわらぐち
中津市耶馬溪町戸原~とばる
日出町藤原ふじわら
日田市秋原町あきばるまち
日田市天瀬町馬原~まばる
日田市上津江町川原~かわばる
日田市川原町かわはらまち
日田市前津江町柚木仁田原~にたばる
豊後大野市犬飼町久原~くばる
豊後大野市犬飼町高津原~こうづはる
豊後大野市犬飼町田原~たはら
豊後大野市大野町大原~おおはる
豊後大野市大野町桑原~くわばる
豊後大野市大野町中原~なかばる
豊後大野市大野町屋原~やばる
豊後大野市緒方町小原~おはる
豊後大野市緒方町冬原~ふゆばる
豊後大野市緒方町寺原~てらばる
豊後大野市緒方町原尻~はらじり
豊後大野市三重町上田原~かみたわら
豊後高田市小田原こだわら
豊後高田市田染相原~あいわら
別府市乙原おとばる
別府市上原町かみはるちょう
別府市古賀原こがのはる
別府市野口原のぐちはら
別府市原町はらまち
別府市松原町まつばらちょう
由布市庄内町柿原~かきはる
由布市庄内町庄内原~しょうないばる
由布市庄内町龍原~たつはる
由布市狭間町篠原~しのはら
由布市狭間町向原~むかいのはる
由布市湯布院町塚原~つかわら
▲大分県の「原」

宮崎県

RURA
えびの市原田はらだ
三股町中原なかばる
三股町花見原はなみばる
三股町餅原もちばる
小林市須木中原~なかはら
木城町川原かわばる
西米良村竹原たけわら
西都市茶臼原ちゃうすばる
高千穂町田原たばる
高原町たかはるちょう
高原町広原ひろわら
日南市北郷町郷之原~ごうのはら
日南市楠原くすばる
日南市南郷町榎原よわら
延岡市川原崎町かわらさきまち
延岡市北方町菅原~すげばる
延岡市中川原町なかがわらまち
延岡市平原町ひらばるまち
延岡市松原町まつばらまち
門川町宮ケ原みやがはら
美郷町西郷小原~おばる
諸塚村七ツ山小原井~おばらい
国富町塚原つかばる
日向市東郷町八重原~はえばる
日向市原町はらまち
日向市春原町はるはらちょう
都城市菖蒲原町あやめばるちょう
都城市北原町きたはらちょう
都城市久保原町くぼばるちょう
都城市蔵原町くらはらちょう
都城市小松原町こまつばらちょう
都城市中原町なかはらちょう
都城市広原町ひろはらちょう
都城市蓑原町みのばるちょう
都城市都原町みやこばるちょう
宮崎市阿波岐原町あわきがはらちょう
宮崎市糸原いとばる
宮崎市柏原かしわばる
宮崎市川原町かわらまち
宮崎市清武町木原~きはら
宮崎市佐土原町さどわらちょう~
宮崎市下原町しもはらちょう
宮崎市田野町南原~みなみばる
宮崎市原町はらまち
宮崎市稗原町ひえばるちょう
宮崎市広原ひろはら
宮崎市前原町まえばるちょう
宮崎市和知川原わちがわら
▲宮崎県の「原」

沖縄県

RURA
石垣市伊原間いばるま
糸満市伊原いはら
糸満市豊原とよはら
浦添市西原にしはら
うるま市西原いりばる
うるま市勝連南風原~はえばる
うるま市豊原とよはら
うるま市前原まえはら
うるま市与那城上原~うえはら
うるま市与那城桃原~とうばる
うるま市与那城西原~にしはら
沖縄市池原いけはら
沖縄市高原たかはら
沖縄市桃原とうばる
沖縄市美里仲原町~なかはらちょう
沖縄市美原みはら
宜野湾市上原うえはら
宜野湾市真栄原まえはら
大宜味村上原うえはら
恩納村喜瀬武原きせんばる
国頭村桃原とうばる
本部町豊原とよはら
本部町野原のばる
久米島町大原おおはら
久米島町北原きたはら
南風原町はえばるちょう
八重瀬町上田原うえたばる
八重瀬町後原こしはら
八重瀬町屋宜原やぎばる
与那原町よなばるちょう
北中城村屋宜原やぎばる
北谷町桃原とうばる
北谷町吉原よしはら
中城村北上原きたうえばる
西原町にしはらちょう
西原町上原うえはら
西原町千原せんばる
西原町棚原たなばる
西原町桃原とうばる
名護市運天原うんてんばる
名護市豊原とよはら
名護市三原みはら
那覇市宇栄原うえばる
那覇市鏡原町きょうはらちょう
那覇市首里桃原町~とうばるちょう
那覇市田原たばる
那覇市三原みはら
南城市佐敷伊原さしきいばら
南城市玉城親慶原~おやけばる
南城市玉城喜良原~きらばる
南城市玉城志堅原~しけんばる
南城市知念久原~くはら
宮古島市上野野原~のばる
宮古島市平良西原~にしはら
宮古島市平良松原~まつばら
竹富町上原うえはら
▲沖縄県の「原」

九州・沖縄の「はら」vs「ばる」MAP

これをMAP化しました。

読みは日本郵便の郵便番号検索によるものです。

タイトルとURLをコピーしました